愛有新世界 (In A Better World)

故事簡介

復仇、報復是否真能解決問題，還是讓仇恨越結越深？榮獲本年度奧斯卡及金球獎「最佳外語片」的劇力萬均話題傑作《愛有新世界》，故事發生於兩個背景迴異的十歲男孩身上── 一個出身自丹麥小鎮，父親是非洲難民營醫生，跟家人經常分隔兩地；另一個則是與父親剛從倫敦搬來的轉學生，遭逢母親癌症病逝，對死亡感到困惑不安。一場震盪人心的校園欺凌風暴，不經不覺地把兩人友誼建立起來。他們合力計劃一場致命報復行動，令穩固友誼備受考驗之餘，彼此家庭更同一時間面對復仇與寬恕交錯的衝突煎熬，生死命脈緊緊相扣，冤冤相報...何時了斷？

導演 : 蘇珊娜比爾

演員 : 米克佩斯伯蘭特、崔娜蒂虹、尤里湯臣

片長 : 113 分鐘

語言 : 丹麥語及英語(部份) (中文及英文 (部份)字幕)

In A Better World

Synopsis

Anton is a doctor who commutes between his home in an idyllic town in Denmark, and his work at an African refugee camp. In these two very different worlds, he and his family are faced with conflicts that lead them to difficult choices between revenge and forgiveness. Anton and his wife Marianne, who have two young sons, are separated and struggling with the possibility of divorce. Their older, ten-year-old son Elias is being bullied at school, until he is defended by Christian, a new boy who has just moved from London with his father, Claus. Christian's mother recently lost her battle with cancer, and Christian is greatly troubled by her death. Elias and Christian quickly form a strong bond, but when Christian involves Elias in a dangerous act of revenge with potentially tragic consequences, their friendship is tested and lives are put in danger. Ultimately, it is their parents who are left to help them come to terms with the complexity of human emotions, pain and empathy.

Director : Suanne Bier

Cast : Mikael Persbrandt, Trine Dyrholm, Ulrich Thomsen

Duration : 113 mins

Language : Danish & English (In parts) (Chinese & English (In parts) Subtitles)